Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

today's special

Толкование Перевод

1 today's special

today's special

plato del día

English-spanish dictionary > today's special
2 today's special

today's special

de aanbevolen dagschotel

English-Dutch dictionary > today's special
3 today's special

дежу́рное блю́до ( в ресторане)

The Americanisms. English-Russian dictionary. > today's special
4 today's special

s.

especial del día de hoy, plato del día, especial hoy.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > today's special
5 special

special [ˈspe∫əl]

1. adjective

a. ( = exceptional) [powers] spécial ; [meeting] extraordinaire ; [case, status] à part ; [interest, effort, pleasure, attention] particulier ; [treatment] de faveur

• today is a very special day c'est un jour très important

• lots of special events are planned de nombreuses manifestations sont prévues

• what is so special about it? qu'est-ce que cela a de si extraordinaire ?

• is there anything special you would like? as-tu envie de quelque chose de particulier ?

• take special care of it fais-y particulièrement attention

• can I ask a special favour? peux-tu me rendre un grand service ?

• what are you doing this weekend? -- nothing special que fais-tu ce week-end ? -- rien de spécial

• there is nothing special about being a journalist le fait d'être journaliste n'a rien d'extraordinaire

• he has a special place in our affections il occupe une place particulière dans notre cœur

• I had no special reason for suspecting him je n'avais aucune raison particulière de le soupçonner

• I've cooked something special for dinner j'ai préparé quelque chose de spécial pour le dîner

• she is something special elle n'est pas comme tout le monde

• special to that country particulier à ce pays

• as a special treat my grandfather would take me to the zoo quand il voulait me gâter, mon grand-père m'emmenait au zoo

b. ( = dear) [person] is there anyone special in your life? y a-t-il quelqu'un dans votre vie ?

• her special friend son meilleur ami

• you're extra special! (inf) tu es vraiment tout pour moi !

• she's very special to us elle nous est très chère

2. noun

• the chef's special la spécialité du chef

• today's special (on menu) le plat du jour

• this week's special (on item in shop) l'affaire f de la semaine

3. compounds

► special agent noun agent m secret

► Special Branch noun (British) les renseignements mpl généraux

► special delivery noun

• by special delivery en exprès ► special education noun (British) enseignement m spécialisé (pour handicapés mentaux)

► special effects plural noun effets mpl spéciaux

► special needs plural noun

• children with special needs enfants mpl handicapés (ayant des problèmes de scolarité) ► special offer noun promotion f

► special school noun (British) centre m d'éducation spécialisée

► special student noun (US at university) auditeur m, - trice f libre (ne préparant pas de diplôme)

► special subject noun (at school, university) option f ; (advanced) sujet m spécialisé

* * *
['speʃl] 1.
noun

1) Culinary plat m du jour

the chef's special — la spécialité du chef

2) ( broadcast) émission f spéciale

3) ( bus) car m spécial; ( train) train m spécial
2.
adjective

1) (official, for a specific purpose) spécial

2) ( marked) [affection, interest] tout/-e particulier/-ière

3) ( particular) [reason, motive, significance, treatment] particulier/-ière

to make a special effort — faire un effort

4) ( unique) [offer, deal, package, skill] spécial; [case, quality] particulier/-ière

what is so special about this computer? — qu'est-ce que cet ordinateur a de particulier?

I want to make this Christmas really special — je voudrais que ce Noël sorte de l'ordinaire

5) ( out of the ordinary) [announcement, guest] spécial

as a special treat — à titre de faveur spéciale

going anywhere special? — est-ce que tu sors quelque part?

you're special to me — tu m'es très cher/chère

the wine is something special — le vin est exceptionnel

what's so special about him? — qu'est-ce qu'il a de si extraordinaire?

6) ( personal) [chair, recipe] personnel/-elle; [friend] très cher/chère

English-French dictionary > special
6 special

special ['speʃəl]

1 adjective

(a) (exceptional, particular → offer, friend, occasion, ability) spécial; (→ reason, effort, pleasure) particulier;

∎ pay special attention to the details faites particulièrement attention aux détails;

∎ this is a very special moment for me c'est un moment particulièrement important pour moi;

∎ as a special treat (present) comme cadeau; (outing) pour vous faire plaisir;

∎ can you do me a special favour? pouvez-vous me rendre un grand service?;

∎ I'll do it as a special favour to you je le ferai, mais c'est bien pour toi ou parce que c'est toi;

∎ it's a special case c'est un cas particulier ou à part;

∎ a special feature of the church is its Gothic belltower le clocher gothique de l'église est l'un de ses traits distinctifs;

∎ a special feature (in newspaper) un article spécial; (on TV) une émission spéciale;

∎ they put on a special train for the match ils ont prévu un train supplémentaire pour le match;

∎ what did you do last night? - nothing special qu'as-tu fait hier soir? - rien de spécial;

∎ the food was OK but nothing special la nourriture était assez bonne mais elle n'avait rien d'exceptionnel;

∎ I'm going to cook something special for dinner tonight ce soir, je vais cuisiner quelque chose qui sorte de l'ordinaire;

∎ what's so special about this car? qu'est-ce que cette voiture a de si extraordinaire?;

∎ to get special treatment bénéficier d'un traitement de faveur

(b) (specific → need, problem) spécial, particulier; (→ equipment) spécial; (→ adviser) particulier;

∎ special characteristic particularité f;

∎ you need special permission il vous faut une autorisation spéciale;

∎ by special permission of the Lyme museum avec l'aimable autorisation du musée Lyme;

∎ she has a special interest in Italian art elle s'intéresse beaucoup à ou porte un intérêt tout particulier à l'art italien;

∎ minister with special responsibility for economic development ministre chargé du développement économique;

∎ children with special needs enfants ayant des difficultés d'apprentissage

(c) (valued) cher;

∎ this house is very special to me cette maison m'est très chère;

∎ you're very special to me je tiens beaucoup à toi;

∎ a special relationship des rapports mpl privilégiés;

∎ Politics the special relationship = relations d'amitié entre les USA et la Grande-Bretagne;

∎ a present for a special person un cadeau pour un être cher;

∎ for someone special (on card) pour quelqu'un qui m'est cher

2 noun

(a) (train) train m supplémentaire; (bus) car m supplémentaire;

∎ they put on a football/holiday special ils ont mis un train/car supplémentaire pour le match de football/les départs en vacances

(b) (in restaurant) spécialité f;

∎ the chef's/the house special la spécialité du chef/de la maison;

∎ today's special le plat du jour

(c) Television émission f spéciale; Journalism (issue) numéro m spécial; (feature) article m spécial;

∎ they brought out a special on the war ils ont sorti un numéro spécial sur la guerre

(d) British (police officer) auxiliaire mf de police

(e) American Commerce offre f spéciale;

∎ sugar is on special today le sucre est en promotion aujourd'hui

►► special agent (spy etc) agent m secret;

Special Air Service = commando d'intervention spéciale de l'armée britannique;

Special Branch = service de police britannique chargé des crimes contre la sûreté de l'État, ≃ Renseignements mpl généraux;

British special constable auxiliaire mf de police;

Journalism special correspondent envoyé(e) m,f spécial(e);

special delivery = service postal britannique garantissant la distribution du courrier sous 24 heures;

∎ to send sth special delivery envoyer qch en exprès;

Finance special drawing rights droits mpl de tirage spéciaux;

special education enseignement m spécialisé;

Cinema & Television special effects effets mpl spéciaux;

Computing special interest group groupe m d'intérêt;

special interest holidays vacances fpl à thème;

British special licence dispense f de bans;

∎ to be married by special licence se marier avec dispense de bans;

special offer promotion f;

∎ to be on special offer être en promotion;

special pleading (gen) argument m spécieux; Law plaidoyer m partial;

Politics special powers pouvoirs mpl extraordinaires;

British special school établissement m d'enseignement spécialisé (pour enfants handicapés ou inadaptés);

Typography special sort caractère m spécial

ⓘ SPECIAL RELATIONSHIP Les liens étroits qu'entretiennent la Grande-Bretagne et les États-Unis depuis l'époque coloniale, tant sur le plan culturel que sur le plan diplomatique, sont souvent désignés par l'expression "the special relationship" ("la relation privilégiée"). Par ailleurs, les liens forgés entre les deux pays à l'occasion des deux guerres mondiales et durant toute la guerre froide ont fait de la Grande-Bretagne l'allié privilégié de la super-puissance américaine. La "special relationship" connut son apogée durant les années 80, qui virent Margaret Thatcher adopter une politique résolument pro-américaine, au détriment des liens avec les partenaires européens de la Grande-Bretagne. Aujourd'hui, certains critiques reprochent au personnel politique britannique de s'aligner systématiquement sur Washington en matière de politique extérieure au nom de la "special relationship".

Un panorama unique de l'anglais et du français > special
7 special

'speʃəl
1. adjective
1) (out of the ordinary; un-usual or exceptional: a special occasion; a special friend.) especial, extraordinario

2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) específico, particular

2. noun
(something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) especial

- specialist
- speciality
- specialize
- specialise
- specialization
- specialisation
- specialized
- specialised
- specially

special adj

1. especial

on today's show we have a very special guest en el programa de hoy tenemos un invitado muy especial

a special pen for writing on glass un rotulador especial para escribir sobre el vidrio

2. extraordinario

a special issue of the magazine un número extraordinario de la revista

special

tr['speʃəl]

adjective

1 (not ordinary or usual) especial; (exceptional) extraordinario,-a

■ for special occasions para ocasiones especiales

■ a special case un caso especial

■ a special friend un amigo íntimo

■ what's so special about today? ¿qué tiene hoy de especial?

■ there's nothing special about him no tiene nada de extraordinario

2 (specific) específico,-a, particular

■ my special interest is... mi interés particular es...

■ a special tool for... una herramienta especial para...

noun

1 (train) tren nombre masculino especial

2 (TV programme) programa nombre masculino especial

3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (special offer) oferta especial

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

on special de oferta

today's special plato del día

special agent agente nombre masulino o femenino secreto,-a

Special Branch SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL Servicio de Seguridad del Estado

special delivery (letter) correo urgente 2 (parcel) entrega inmediata

special edition edición nombre femenino especial, número especial, número extraordinario

special effects efectos nombre masculino plural especiales

special issue extraordinario

special licence dispensa matrimonial

special needs SMALLEDUCATION/SMALL atención nombre femenino diferenciada

special offer oferta (especial)

Special Olympics Juegos Paralímpicos nombre masculino plural

special powers poderes nombre masculino plural extraordinarios

special school escuela especial

special ['spɛʃəl] adj

: especial

nothing special: nada en especial, nada en particular

♦ specially adv

special

adj.

• especial adj.

• extraordinario, -a adj.

n.

• número extraordinario s.m.

• oferta extraordinaria s.f.

• plato del día s.m.

I 'speʃəl
adjective

a) ( exceptional) (before n) <favor/request> especial

a special price — un precio especial or de ocasión

he makes me feel special — me hace sentir muy apreciada

what's so special about Steve? — ¿qué tiene Steve de especial?

b) ( for specific purpose) (before n) <arrangements/fund> especial

special powers — ( Govt) poderes mpl extraordinarios

c) (particular, individual) especial, particular

my special interest is medieval poetry — me interesa especialmente or en especial or en particular la poesía medieval

children with special needs — ( Educ) niños que requieren una atención diferenciada

what are you doing tonight? - nothing special — ¿qué haces esta noche? - nada en especial

II

noun

1) ( train) tren m especial

2) special (constable) ( in UK) civil que en determinadas situaciones cumple tareas de policía

3)

a) ( Culin) plato m especial

the chef's special — especialidad f del día

b) ( special offer) oferta f especial

on special — (AmE) de or en oferta

['speʃǝl]
1. ADJ

1) (=important, exceptional) [occasion, day, permission, price, attention, diet] especial

my special chair — mi silla preferida

• what's so special about that? — y eso ¿qué tiene de especial?

• is there anyone special in your life? — ¿hay alguien especial en tu vida?

• special arrangements will be made for disabled people — se tomarán medidas especiales para las personas discapacitadas

• to take special care of sth — cuidar especialmente de algo

• in special cases — en casos especiales or extraordinarios

• to make a special effort to do sth — esforzarse especialmente or hacer un esfuerzo extra para hacer algo

• you're extra special — tú eres lo mejor de lo mejor

• to make sb feel special — hacer que algn se sienta especial

• my special friend — mi amigo del alma

• his special interest was always music — siempre tuvo especial interés por la música

• there's nothing special about being a journalist — ser periodista no tiene nada de especial

it's nothing special * — no es nada especial, no es nada del otro mundo

• special powers — (Pol) poderes mpl extraordinarios

• I've cooked something special for dinner — he preparado algo especial para cenar

• she's very special to us — la apreciamos mucho

special to that country — exclusivo de ese país

• as a special treat — como algo especial

• to expect special treatment — esperar un trato especial

2) (=specific) especial

a special tool for working leather — una herramienta especial para trabajar el cuero

• have you any special date in mind? — ¿tienes en mente alguna fecha concreta or en particular or en especial?

• is there anything special you would like? — ¿hay algo que quieras en especial?

• I had no special reason for suspecting him — no tenía ningún motivo en especial para sospechar de él

"why do you say that?" - "oh, no special reason" — -¿por qué dices eso? -por nada en especial

• I've no-one special in mind — no tengo en mente a nadie en concreto or en especial

• "what are you doing this weekend?" - " nothing special" — -¿qué haces este fin de semana? -nada (en) especial or nada en particular

• Britain has its own special problems — Gran Bretaña tiene sus propios problemas particulares

3) (Brit)
iro (=strange)
to be a bit special — [person] ser un poco especial

2. N

1) (=train) tren m especial; (TV, Rad) programa m especial; (=newspaper) número m extraordinario

the chef's special, today's special — la especialidad del día

2) (US) * (=special offer) oferta f especial

• to be on special — estar de oferta

3) (Brit) * (=special constable) ciudadano que en determinadas ocasiones realiza funciones de policía

3.

CPD

special adviser N — consejero(-a) m / f de asuntos extraordinarios

special agent N — agente mf especial

Special Air Service N — (Brit) regimiento del ejército británico que se especializa en operaciones clandestinas

Special Branch N — (Brit) Servicio m de Seguridad del Estado

special constable N — (Brit) ciudadano que en ciertas ocasiones realiza funciones de policía

special correspondent N — corresponsal mf especial

special delivery N — correo m exprés

special edition N — edición f especial

special education N — educación f especial

special educational needs NPL — necesidades fpl educativas especiales

special effects NPL — efectos mpl especiales

special interest group N — grupo m de presión que persigue un tema específico

special investigator N — investigador(a) m / f especial

special jury N — jurado m especial

special licence N — (Brit) (Jur) permiso especial para contraer matrimonio sin cumplir los requisitos legales normalmente necesarios

special needs NPL —

children with special needs, special needs children — niños que requieren una atención diferenciada

special offer N — (Comm) oferta f especial, oferta f de ocasión

special school N — colegio m de educación especial

special student N — (US) (at university) oyente mf libre

special subject N — (at school, university) optativa f ; (advanced) asignatura f especializada

* * *

I ['speʃəl]
adjective

a) ( exceptional) (before n) <favor/request> especial

a special price — un precio especial or de ocasión

he makes me feel special — me hace sentir muy apreciada

what's so special about Steve? — ¿qué tiene Steve de especial?

b) ( for specific purpose) (before n) <arrangements/fund> especial

special powers — ( Govt) poderes mpl extraordinarios

c) (particular, individual) especial, particular

my special interest is medieval poetry — me interesa especialmente or en especial or en particular la poesía medieval

children with special needs — ( Educ) niños que requieren una atención diferenciada

what are you doing tonight? - nothing special — ¿qué haces esta noche? - nada en especial

II

noun

1) ( train) tren m especial

2) special (constable) ( in UK) civil que en determinadas situaciones cumple tareas de policía

3)

a) ( Culin) plato m especial

the chef's special — especialidad f del día

b) ( special offer) oferta f especial

on special — (AmE) de or en oferta

English-spanish dictionary > special
8 today

1. noun
heute

today's newspaper — die Zeitung von heute
2. adverb
heute

a week/fortnight [from] today — heute in einer Woche/in vierzehn Tagen

a year [ago] today — heute vor einem Jahr

early today — heute früh

later [on] today — später [am Tage]

earlier today — heute vor wenigen Stunden

* * *
[tə'dei]
noun, adverb

1) ((on) this day: Today is Friday; Here is today's newspaper; I'm working today.)

2) ((at) the present time: Life is easier today than a hundred years ago.)

* * *

to·day

[təˈdeɪ]

I. adv inv

1. (on this day) heute

a month from \today heute in einem Monat

five years ago \today heute vor fünf Jahren

to be here \today and gone tomorrow heute da und morgen dort sein

2. (nowadays) heutzutage

II. n no pl

1. (this day) heutiger Tag

\today's the day heute ist der große Tag

\today's date heutiges Datum

what's \today's date? welches Datum haben wir heute?

\today's paper Zeitung f von heute

\today's special Angebot nt des Tages, Tagesangebot nt SCHWEIZ

2. (present period of time) Heute nt

cars/computers/youth of \today Autos pl/Computer pl/Jugend f von heute

\today's cars/computers/youth heutige Autos/Computer/Jugend

* * *
[tə'deɪ]
adv, n

1) heute

a week/fortnight today — heute in einer Woche/zwei Wochen

he's been here a week today — heute ist er eine Woche da

a year ago today —

today is Monday, it's Monday today — heute ist Montag

from today — von heute an, vom heutigen Tag an, ab heute

later today — später ( am Tag)

today's paper/news — die heutige Zeitung/heutigen Nachrichten, die Zeitung/Nachrichten von heute

what's today's date? — welches Datum ist heute?, der Wievielte ist heute?

today's rate (Fin) — der Tageskurs

here today and gone tomorrow (fig) — heute hier und morgen da

our yesterdays, our todays and our tomorrows — unsere Vergangenheit, unsere Gegenwart und unsere Zukunft

2) (= these days) heutzutage

the cinema today — das Kino (von) heute

the world/youth/writers of today — die Welt/Jugend/Schriftsteller von heute

today's world/youth — die heutige Welt/Jugend, die Welt/Jugend von heute

live for today and let tomorrow take care of itself — lebe dem Heute und lass das Morgen morgen sein

* * *

today [təˈdeı]

A adv

1. heute

2. heute, heutzutage, gegenwärtig

B s

1. heutiger Tag:

today’s paper die heutige Zeitung, die Zeitung von heute;

today’s rate WIRTSCH Tageskurs m

2. (das) Heute, (die) heutige Zeit, (die) Gegenwart:

the writers of today die Schriftsteller von heute oder der Gegenwart

* * *
1. noun
heute

today's newspaper — die Zeitung von heute
2. adverb
heute

a week/fortnight [from] today — heute in einer Woche/in vierzehn Tagen

a year [ago] today — heute vor einem Jahr

early today — heute früh

later [on] today — später [am Tage]

earlier today — heute vor wenigen Stunden

* * *

adv.

heut adv. n.

Heute nur sing. n.

English-german dictionary > today
9 today

to·day [təʼdeɪ] adv

inv

1) ( on this day) heute;

a month from \today heute in einem Monat;

five years ago \today heute vor fünf Jahren;

to be here \today and gone tomorrow heute da und morgen dort sein

2) ( nowadays) heutzutage n

no pl

1) ( this day) heutiger Tag;

\today's the day heute ist der große Tag;

\today's date heutiges Datum;

what's \today's date? welches Datum haben wir heute?;

\today's paper Zeitung f von heute;

\today's special Angebot nt des Tages

2) ( present period of time) Heute nt;

cars/ computers/youth of \today Autos ntpl /Computer mpl; /Jugend f von heute;

\today's cars/ computers/ youth heutige Autos/Computer/Jugend

English-German students dictionary > today
10 special

'speʃəl 1. adjective
1) (out of the ordinary; un-usual or exceptional: a special occasion; a special friend.) særlig, spesiell

2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) spesial-, sær-
2. noun
(something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) ekstra(tog); dagens rett

- specialist
- speciality
- specialize
- specialise
- specialization
- specialisation
- specialized
- specialised
- specially

ekstra
--------
spesiell

I
subst. \/ˈspeʃ(ə)l\/

1) ( ved spesielle tilfeller) ekstrapoliti, spesialstyrker

2) ( om avis) ekstraopplag, ekstranummer

3) ekstratog

on special (amer.) til tilbudspris, på tilbud

• lamb is on special

det er tilbud på lam

today's special ( på meny) dagens rett
II
adj. \/ˈspeʃ(ə)l\/

særlig, spesiell, særskilt, spesial-, sær-, ekstra-

• there are some special reasons for this

• he's something special

det er noe spesielt med ham

English-Norwegian dictionary > special
11 special

adj. bijzonder; speciaal; uitzonderlijk
--------
n. iets bijzonders/speciaals, extratrein, extra-editie, (t.v.) special, speciaal programma

special¹

[ spesjl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 iets bijzonders/speciaals ⇒ extratrein; extra-editie; speciaal gerecht op menu; speciale attractie; (tv-)special, speciaal programma

2 〈 Brits-Engels〉 hulppolitieagent

3 〈Amerikaans-Engels; informeel〉 (speciale) aanbieding

♦voorbeelden:

1   today's special • de aanbevolen dagschotel

3   what have you got on special? • wat hebt u in de aanbieding?

————————

special²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 speciaal ⇒ bijzonder, apart, extra

♦voorbeelden:

1   〈 Brits-Engels〉 special constable • hulppolitieagent

     〈 Amerikaans-Engels〉 special court-martial • bijzondere krijgsraad 〈 voor ernstige vergrijpen〉

     〈 geldwezen〉 special drawing rights • speciale trekkingsrechten 〈 van het IMF〉

¶ 〈Brits-Engels; voornamelijk economie〉 special area • noodgebied

     〈 Brits-Engels〉 Special Branch • Politieke Veiligheidspolitie

     special delivery • expressebestelling

     special effects • trucage

     〈 Brits-Engels〉 special licence • speciale toelating voor huwelijk

     〈 juridisch〉 special pleading • aanvoering van bijzondere/nieuwe elementen

English-Dutch dictionary > special
12 special

['spɛʃl] 1. adj
effort, help, occasion specjalny, szczególny; adviser, permission, school specjalny
2. n
pociąg m specjalny or dodatkowy

take special care — bądź szczególnie ostrożny

nothing special — nic szczególnego or specjalnego

today's special is … — dziś polecamy +acc

* * *
['speʃəl] 1. adjective
1) (out of the ordinary; un-usual or exceptional: a special occasion; a special friend.) specjalny

2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) specjalny
2. noun
(something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) coś specjalnego, specjalny

- specialist
- speciality
- specialize
- specialise
- specialization
- specialisation
- specialized
- specialised
- specially

English-Polish dictionary > special
13 special

1) специа́льный

special training — специа́льная подгото́вка

2) осо́бый

special reason — осо́бая причи́на

3) э́кстренный

special issue — э́кстренный вы́пуск

4) "то́лько сего́дня" (товар, продаваемый в супермаркете по сниженной цене)

- special delivery
- special student
- today's special

The Americanisms. English-Russian dictionary. > special
14 special

adjective

speziell; besonder...; Sonder[korrespondent, -zug, -mission usw.]

nobody special — niemand Besonderer

a special occasion — ein besonderer Anlass

* * *
['speʃəl] 1. adjective
1) (out of the ordinary; un-usual or exceptional: a special occasion; a special friend.) besonder

2) (appointed, arranged, designed etc for a particular purpose: a special messenger; a special tool for drilling holes.) Spezial-...
2. noun
(something which is special: There's a special (= a special train) due through here at 5.20.) der Sonderzug

- academic.ru/69297/specialist">specialist
- speciality
- specialize
- specialise
- specialization
- specialisation
- specialized
- specialised
- specially
* * *

spe·cial

[ˈspeʃ^əl]

I. adj

1. (more) besondere(r, s)

to be in need of \special attention ganz besondere Aufmerksamkeit verlangen

to pay \special attention to sth bei etw dat ganz genau aufpassen

to attach \special significance to sth etw dat besondere Bedeutung beimessen

2. (unusual) besondere(r, s)

what's so \special about that? na und?, das ist doch nichts Besonderes!

\special aptitude besondere Fähigkeit

\special case Ausnahme f

to be a \special case ein Ausnahmefall sein

\special character außergewöhnlicher Charakter

\special charm ungewöhnlicher Charme

\special circumstances außergewöhnliche Umstände

\special needs spezielle Bedürfnisse

on \special occasions zu besonderen Gelegenheiten

\special order Sonderauftrag m

to \special order auf Sonderbestellung

nothing \special nichts Besonderes

3. (dearest) beste(r, s)

Linda is my \special friend Linda ist meine beste Freundin

▪ to be \special to sb jdm sehr viel bedeuten

4. (characteristic) speziell

to do sth one's own \special way etw auf seine/ihre eigene Weise machen

5. attr, inv (for particular purpose) speziell; (for particular use) tyres, equipment Spezial-

could I ask you a \special favour? könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?

\special assignment Sonderauftrag m

\special clinic Spezialklinik f

\special committee Sonderausschuss m

\special deputy Sonderbeauftragte(r) f(m)

\special session Sondersitzung f

\special staff Fachkräfte pl

\special train Sonderzug m

6. inv (extra) gesondert

a \special privilege ein besonderes Privileg

\special rates besondere Tarife

to get \special treatment bevorzugt behandelt werden

7. attr, inv SCH Sonder-

\special education [or ( fam) ed] Sonder[schul]erziehung f

8. attr, inv POL Sonder-

\special adviser Sonderberater(in) m(f)

\special agent Sonderbevollmächtigte(r) f(m)

\special envoy Sonderbotschafter(in) m(f)

II. n

1. MEDIA (programme) Sonderprogramm nt, Sondersendung f; (newspaper) Sonderausgabe f

2. esp AM, AUS (meal) Tagesgericht nt

what do you have on \special today? was steht heute auf der Speisekarte?

3. pl esp AM (bargains)

▪ \specials Sonderangebote pl

4. (extra transport) Sondertransport m; (train) Sonderzug m

* * *
['speSəl]
1. adj

1) besondere(r, s); (= specific) purpose, use, person, date bestimmt, speziell; (= exceptional) friend, favour, occasion speziell

I have no special person in mind — ich habe eigentlich an niemanden Bestimmtes gedacht

in this one special instance — in diesem einen Fall

take special care of it — passen Sie besonders gut darauf auf

nothing special — nichts Besonderes

he expects special treatment — er will besonders behandelt werden, er will eine Extrawurst gebraten haben (inf)

this is rather a special day for me —

he uses the word in a special way — er gebraucht das Wort in einer speziellen Bedeutung

he's a very special person to her, he's very special to her —

you're extra special! (inf) — du bist was ganz Besonderes! (inf)

what's so special about her/the house? — was ist denn an ihr/an dem Haus so besonders?

what's so special about that? — na und? (inf), das ist doch nichts Besonderes!

I do that my own special way — ich mache das ganz auf meine (eigene) Weise

everyone has his special place — jeder hat seinen eigenen Platz

to feel special — sich als etwas ganz Besonderes vorkommen

make him feel special — seien Sie besonders nett zu ihm

2) (= out of the ordinary) Sonder-, besondere(r, s)

special permission — Sondererlaubnis f

special legislation — Sondergesetzgebung f

special feature (Press) — Sonderartikel m

3) (= specialized) speziell, Spezial-

special subject — Spezialfach nt

4) (inf: separate) place, book etc gesondert

2. n

1) (= constable) Hilfspolizist(in) m(f)

2) (TV, RAD) Sonderprogramm nt; (PRESS = edition) Sonder- or Extraausgabe f

3) (= train) Sonderzug m

4) (COOK) Tagesgericht nt

chef's special — Spezialität f des Küchenchefs

5) (pej inf

= person) you're such a special — du bist ja SO blöd! (inf)

* * *

special [ˈspeʃl]

A adj (adv → specially)

1. speziell, (ganz) besonder(er, e, es):

special ability;

his special charm;

my special friend;

is there any special reason for it? gibt es dafür einen besonderen Grund?

2. speziell, Spezial…, Fach…:

special knowledge Fachkenntnisse pl, -wissen n:

this is too special das ist zu speziell

3. a) Sonder…:

special case (court, permission, tax, train, etc);

special character COMPUT Sonderzeichen n;

special marker SPORT Sonderbewacher(in);

special waste Sondermüll m

b) Extra…, Ausnahme…:

special constable → B a;

special correspondent → B e;

special edition → B c

4. speziell, bestimmt:

on special days an bestimmten Tagen

B s (jemand oder etwas) Besonderes, besonders

a) Hilfspolizist(in)

b) Sonderzug m

c) Sonderausgabe f, Extrablatt n

d) Sonderprüfung f

e) Sonderberichterstatter(in)

f) RADIO, TV Special n, Sondersendung f

g) WIRTSCH US Sonderangebot n:

on special im Angebot

h) US Tagesgericht n (im Restaurant)

sp. abk

1. special spez.

2. species

3. specific spezif.

4. specimen

spec. abk

1. special (specially) spez., bes

2. speculation

* * *

adjective

speziell; besonder...; Sonder[korrespondent, -zug, -mission usw.]

nobody special — niemand Besonderer

a special occasion — ein besonderer Anlass

* * *

adj.

Extra- präfix.

Sonder- präfix.

Spezial- präfix.

besonderer adj.

besonderes adj.

besonders adj.

extra adj.

speziell adj.

English-german dictionary > special
15 special

spe·cial [ʼspeʃ^əl] adj

1) ( more) besondere(r, s);

to be in need of \special attention ganz besondere Aufmerksamkeit verlangen;

to pay \special attention to sth bei etw dat ganz genau aufpassen;

to attach \special significance to sth etw dat besondere Bedeutung beimessen

2) ( unusual) besondere(r, s);

what's so \special about that? na und?, das ist doch nichts Besonderes!;

\special aptitude besondere Fähigkeit;

\special case Ausnahme f;

to be a \special case ein Ausnahmefall sein;

\special character außergewöhnlicher Charakter;

\special charm ungewöhnlicher Charme;

\special circumstances außergewöhnliche Umstände;

\special needs spezielle Bedürfnisse;

on \special occasions zu besonderen Gelegenheiten;

\special order Sonderauftrag m;

to \special order auf Sonderbestellung;

nothing \special nichts Besonderes

3) ( dearest) beste(r, s);

Linda is my \special friend Linda ist meine beste Freundin;

to be \special to sb jdm sehr viel bedeuten

4) ( characteristic) speziell;

to do sth one's own \special way etw auf seine/ihre eigene Weise machen

5) attr, inv ( for particular purpose) speziell;

( for particular use) tyres, equipment Spezial-;

could I ask you a \special favour? könnte ich dich um einen ganz besonderen Gefallen bitten?;

\special assignment Sonderauftrag m;

\special clinic Spezialklinik f;

\special committee Sonderausschuss m;

\special deputy Sonderbeauftragte(r) f(m);

\special session Sondersitzung f;

\special staff Fachkräfte fpl;

\special train Sonderzug m

6) inv ( extra) gesondert;

a \special privilege ein besonderes Privileg;

\special rates besondere Tarife;

to get \special treatment bevorzugt behandelt werden

7) attr, inv sch Sonder-;

\special [or ( fam) \specialed] education Sonder[schul]erziehung f

8) attr, inv pol Sonder-;

\special adviser Sonderberater(in) m(f);

\special agent Sonderbevollmächtigte(r) f(m);

\special envoy Sonderbotschafter(in) m(f) n

1) media ( programme) Sonderprogramm nt, Sondersendung f; ( newspaper) Sonderausgabe f

2) (esp Am, Aus) ( meal) Tagesgericht nt;

what do you have on \special today? was steht heute auf der Speisekarte?

3) pl ( esp Am) ( bargains)

\specials Sonderangebote ntpl

4) ( extra transport) Sondertransport m; ( train) Sonderzug m

English-German students dictionary > special
16 special

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] mahsusi

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[Related Words] husu, hususa

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] hususa

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] hasa, husu, mahsusi

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] maalum

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[English Example] Heroes Day today is a special day; a special charter; specialist, expert

[Swahili Example] Siku ya mashujaa ya leo ni siku maalum [Nyerere, Masomo 274]; mkataba maalum [Masomo 3]; mwandishi maalum

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] maalumu

[Part of Speech] adjective

[English Example] specialist, expert; Special prayers

[Swahili Example] mwandishi maalumu; Sala maalumu kwa Serikali na viongozi zilifanywa [Masomo 335].

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] mahususi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] special

[Swahili Word] spesheli

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > special
17 special today

s.

especial hoy, especial del día de hoy.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > special today
18 ice-cream is on special today

saldējumu šodien pārdod par pazeminātu cenu

English-Latvian dictionary > ice-cream is on special today
19 SWAT

1) Общая лексика: полицейский спецназ

2) Компьютерная техника: Stat Work Archiving Tool

3) Военный термин: A Simple Waste Of Action And Time, SOCRATES WS/LAN Analysis Testbed, Sidewinder angle tracking, Special Warriors Action Team, Special Work Assignment Teams, secure wire access terminal, service weapons acceptability tests, ship weapon against torpedoes, smart weapon attack trainer, special warfare armored transporter, special weapons assault team, strength and weakness analysis of target

4) Техника: Spacelab wide angle telescope

5) Шутливое выражение: Shoot Without Any Thinking, Sit Wait And Talk, Sitting And Watching All The Traffic, Some Weird Action Team, Someone Will Actually Think, South West Anarchy Team, Spun Warped And Twisted

6) Религия: Servant Witness Action Team, Servants Willing And Temporary

7) Метеорология: Soil Water And Air Team

8) Юридический термин: Secret World Adventure Team, Special Weapon And Tactics, спецназ, ОМОН, специальный отряд быстрого реагирования (СОБР. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=6747&L1=2&L2=1)

9) Металлургия: Stress Wave Analysis Techniques

10) Сокращение: Space Warfare Awareness Training, Special Warfare Armoured Transporter, Special Weapons And Tactics, Special Weapons Assault Team (USA), Samba Web Administration Tool, Sanibel Water Attack Team (swimming), Satellite, Wideband, and Telemetry (systems), Satellite-Based Worldwide Availability Tool, Scandinavian Workshop on Algorithm Theory, Scientific Wild Ass Guess, Seattle Washington Autoduel Team, Seeds, Weeds, And Trash, Sell What's Available Today, Servants with A Testimony, Server, Workstation And Technology Group, Service Weapons Acceptability Test, Sex Workers' Alliance of Toronto, Ship What's Available Today, Short Wavelength Adaptive Technology, Skilled With Advanced Tools (software development), Skilled Workers with Advanced Tools, Software Analysis and Testing (or Quality Assurance), Software Wireless Access Tandem, Soil and Water Assessment Tool (river basin model), Soldiers With Apostolic Truth, Solid Waste Assessment Team, Solid Waste Assessment Test, Solutions with Advanced Technologies (Cisco), Southwest Area Vocational-Technical (school), Southwest Association of Trackers, Special Weapons Attack Team (original name; now usually seen as Special Weapons And Tactics), Special Winning Attitude Team, Specialists With Advanced Tools, Spiritual Warfare and Training (youth ministry), Squad Weapons Analytical Trainer, Staff Without Adequate Training, Sticks With Ass-kicking Tactics, Strategic Weapons and Tactics (TV show), Strengths, Weakness, Advantages & Threats (assessment), Strengths, Weaknesses, Achievements & Threats (assessment), Students Winning Against Tobacco (Texas), Students With A Testimony, Students Working Against Tobacco, Students Working to Advance Technology, Students with a Target (student/police partnership program in Toronto, Ontario, Canada), Submillimeter Wave Advanced Technology, Subsea Well Abandonment Tool, Surface Weapons Against Torpedoes, Swift Action Team, Switch Assembly Test, System Wide Analysis Team, surface water assessment team

11) Университет: Student Workers Applying Technology, Student Working To Advance Technology, Student Writers And Teachers, Students With A Target, Students With Advanced Technologies, Students With Advisory Teams

12) Физиология: Straight White Attractive Teeth

13) Электроника: SoftWare Action Team

14) Пищевая промышленность: Small Winery Action Team

15) Деловая лексика: Security Willingness Accountability Trustworthy, Selling With Apple Technologies, Special Work Assignment Team, Super Winning Attitude Team

16) Образование: School Wide Assistive Technology

17) Авиационная медицина: subjective workload assessment technique

18) Безопасность: special weapons attack team

19) Должность: Skilled With Advanced Tools

20) Хобби: Syndicate Wrestling and Tradition

21) Федеральное бюро расследований: Special Weapons and Tactics Team

22) Международная торговля: Strategic Worldwide Acquisition Team

Универсальный англо-русский словарь > SWAT
20 swat

1) Общая лексика: полицейский спецназ

2) Компьютерная техника: Stat Work Archiving Tool

3) Военный термин: A Simple Waste Of Action And Time, SOCRATES WS/LAN Analysis Testbed, Sidewinder angle tracking, Special Warriors Action Team, Special Work Assignment Teams, secure wire access terminal, service weapons acceptability tests, ship weapon against torpedoes, smart weapon attack trainer, special warfare armored transporter, special weapons assault team, strength and weakness analysis of target

4) Техника: Spacelab wide angle telescope

5) Шутливое выражение: Shoot Without Any Thinking, Sit Wait And Talk, Sitting And Watching All The Traffic, Some Weird Action Team, Someone Will Actually Think, South West Anarchy Team, Spun Warped And Twisted

6) Религия: Servant Witness Action Team, Servants Willing And Temporary

7) Метеорология: Soil Water And Air Team

8) Юридический термин: Secret World Adventure Team, Special Weapon And Tactics, спецназ, ОМОН, специальный отряд быстрого реагирования (СОБР. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=6747&L1=2&L2=1)

9) Металлургия: Stress Wave Analysis Techniques

10) Сокращение: Space Warfare Awareness Training, Special Warfare Armoured Transporter, Special Weapons And Tactics, Special Weapons Assault Team (USA), Samba Web Administration Tool, Sanibel Water Attack Team (swimming), Satellite, Wideband, and Telemetry (systems), Satellite-Based Worldwide Availability Tool, Scandinavian Workshop on Algorithm Theory, Scientific Wild Ass Guess, Seattle Washington Autoduel Team, Seeds, Weeds, And Trash, Sell What's Available Today, Servants with A Testimony, Server, Workstation And Technology Group, Service Weapons Acceptability Test, Sex Workers' Alliance of Toronto, Ship What's Available Today, Short Wavelength Adaptive Technology, Skilled With Advanced Tools (software development), Skilled Workers with Advanced Tools, Software Analysis and Testing (or Quality Assurance), Software Wireless Access Tandem, Soil and Water Assessment Tool (river basin model), Soldiers With Apostolic Truth, Solid Waste Assessment Team, Solid Waste Assessment Test, Solutions with Advanced Technologies (Cisco), Southwest Area Vocational-Technical (school), Southwest Association of Trackers, Special Weapons Attack Team (original name; now usually seen as Special Weapons And Tactics), Special Winning Attitude Team, Specialists With Advanced Tools, Spiritual Warfare and Training (youth ministry), Squad Weapons Analytical Trainer, Staff Without Adequate Training, Sticks With Ass-kicking Tactics, Strategic Weapons and Tactics (TV show), Strengths, Weakness, Advantages & Threats (assessment), Strengths, Weaknesses, Achievements & Threats (assessment), Students Winning Against Tobacco (Texas), Students With A Testimony, Students Working Against Tobacco, Students Working to Advance Technology, Students with a Target (student/police partnership program in Toronto, Ontario, Canada), Submillimeter Wave Advanced Technology, Subsea Well Abandonment Tool, Surface Weapons Against Torpedoes, Swift Action Team, Switch Assembly Test, System Wide Analysis Team, surface water assessment team

11) Университет: Student Workers Applying Technology, Student Working To Advance Technology, Student Writers And Teachers, Students With A Target, Students With Advanced Technologies, Students With Advisory Teams

12) Физиология: Straight White Attractive Teeth

13) Электроника: SoftWare Action Team

14) Пищевая промышленность: Small Winery Action Team

15) Деловая лексика: Security Willingness Accountability Trustworthy, Selling With Apple Technologies, Special Work Assignment Team, Super Winning Attitude Team

16) Образование: School Wide Assistive Technology

17) Авиационная медицина: subjective workload assessment technique

18) Безопасность: special weapons attack team

19) Должность: Skilled With Advanced Tools

20) Хобби: Syndicate Wrestling and Tradition

21) Федеральное бюро расследований: Special Weapons and Tactics Team

22) Международная торговля: Strategic Worldwide Acquisition Team

Универсальный англо-русский словарь > swat

Страницы

См. также в других словарях:

Today's Special — For the 2009 film, see Today s Special (2009 film). Today s Special Format Children s television series Created by Clive VanderBurgh … Wikipedia
List of Today's Special episodes — The following is a list of episodes for the television show Today s Special . 1981 season * Hats * Snow * Noses * Family * Camping * Pets * Sleep * Balloons * Soup * Costumes * School * Games * Trains * Water * Books * Fruit * Gardens * Shoes *… … Wikipedia
Special Olympics Canada — is a national organization created to help people with intellectual disabilities develop self confidence and social skills through sports training and competition. About Special Olympics Canada is dedicated to enriching the lives of Canadians… … Wikipedia
Today (NBC program) — The Today Show redirects here. For other programming called Today , see Today (disambiguation). Today Today title shot as of September 2009 Genre News Talk … Wikipedia
Special Forces Tab — Infobox Military Award name=Special Forces Tab awarded by=United States Army type=Tab eligibility= for= status=Currently awarded established=1983 first award= last award=Current total= posthumous= recipients= individual= higher= same= lower… … Wikipedia
Special Security Team — Infobox Military Unit unit name= Special Security Team caption= country= flagicon|Japan Japan type= Special Forces branch= Japan Coast Guard dates= (Kansai Airport Marine Guard) 1985 1996 (Special Security Team) 1996 Present specialization=… … Wikipedia
Special relativity — (SR) (also known as the special theory of relativity or STR) is the physical theory of measurement in inertial frames of reference proposed in 1905 by Albert Einstein (after considerable contributions of Hendrik Lorentz and Henri Poincaré) in the … Wikipedia
Today, Tomorrow & Forever — Today, Tomorrow And Forever … Википедия
Today (альбом) — Today Студийный альбом Элвиса Пресли … Википедия
Today, Tomorrow And Forever — Бокс сет Элвиса Пресли Дата выпуска 25 июня 2002 Зап … Википедия
Today’s Zaman — Beschreibung türkische Tageszeitung Verlag Feza Gazetecilik A.Ş … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

today's special

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

today's special

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: